Трудный ребенок 4

Прошли годы, и Джуниор вырос, но характер у него остался прежним. Теперь он сам стал взрослым, но понятие ответственности так и не укоренилось в его голове. Он продолжает искать приключения, нередко попадая в неприятности. Очередная история начинается, когда Джуниор, после череды провалов в работе, оказывается без гроша в кармане и решает вернуться в родной город. Там его встречает отец, который надеется, что сын наконец-то образумился, но уже через день понимает, что ничего не изменилось.

Джуниор устраивается в местный торговый центр, но уже в первую неделю устраивает настоящий хаос: он случайно запускает фонтан из стирального порошка, превращает магазин бытовой техники в каток и устраивает переполох в магазине игрушек, из-за чего дети начинают драку за редкую коллекционную куклу. В итоге его увольняют, но он не унывает, считая, что всё это не его вина.

Однажды он случайно подслушивает разговор местного миллионера, который обсуждает предстоящее соревнование по экстремальным гонкам на картингах. Победитель получит крупную сумму денег, и Джуниор решает участвовать. Он находит старый карт, ремонтирует его, но, по своему обыкновению, не может обойтись без проделок. Перед началом гонки он заменяет топливо у соперников на мыльный раствор, меняет дорожные знаки, запуская противников не в ту сторону, и даже устраивает дымовую завесу, чтобы отвлечь судей.

Однако в ходе гонки всё выходит из-под контроля: его самодельные улучшения дают сбой, и карт взрывается прямо на трассе, превращая гонку в хаос. В этот момент объявляют, что призовой фонд отменён из-за технических проблем, вызванных "непредвиденными обстоятельствами". Разъярённые участники гонки начинают искать виновника, и Джуниор вынужден спасаться бегством. Но он не сдаётся и придумывает новую схему быстрого заработка, не подозревая, что его отец уже давно понял его планы и готовит собственную уловку, чтобы раз и навсегда научить сына ответственности.